水泥、混凝土

水泥

作為一種重要的膠凝材料

當和水攪拌硬化后

能將砂石等材質牢牢的膠結在一起

它膠結碎石制成的混凝土

強度高且能抵抗鹽水的侵蝕

被廣泛應用于土木建筑、

水利、等工程中

在我們的常規認知中

它們粗糙、牢固、有力量

Demitra Thomloudis

OVER THE FENCE BROOCHES 

 cement, brass, pigment, and resin

 無論從形態還是用途上

它都好似與概念中

精致、脆弱、貴氣的首飾毫不相干

而經歷藝術家們之手

它獨特的特性

卻成為了表達主題的精妙媒介

本期材料大觀

我們邀您一同欣賞

水泥、混凝土

如何在首飾中發揮它們的能量

材料的潛能與再發現

水泥與生命

現居在瑞典的首飾藝術家高同鑫

善于從生活中那些

因過于習慣它們的存在

而被人們忽略的日常物品中尋找靈感

用這些和人類有著密切關系的物品

創造藝術的共鳴

“當水泥制品的體積變小時

能展現出驚人的細節，同時也極度脆弱，

如同生命本身。”

Tongxin Gao

Necklace: Snail shells and folks, 2020

Silver, concrete, mineral.

 

 

Tongxin Gao

Piece: Frame, 2020

Silver, concrete, stainless steel

Tongxin Gao

Necklace: Snail shells and folks, 2020

Silver, concrete, mineral

她的系列靜物遺像

借物喻人 對生死這個話題

進行了思考

死亡使生命完整也讓人學會珍惜

靜物畫在拉丁語中

被稱作Nature Morte,

直譯為死亡的自然

與傳統靜物不相同的是

她將關注點放在即將被扔掉的東西上

比起鮮亮的花卉蔬果

它們經歷了時間的洗禮

滄桑的痕跡形成了獨特的藝術語言

Tongxin Gao

Brooch: Fading Rose, 2020

Concrete, silver

 冰冷的灰色

配合著不那么規整的邊線

仿佛將日常鮮活的物品及痕跡

石化了般

透著死亡的氣息

水泥用自身特性

將概念完美的滲透進了觀眾的五感中

“混凝土易碎性”

一場感知力的游戲

Anja Eichler

Concrete Fragility Wired - Detail

quail eggs, concrete, resin, steel wire

看似矛盾的作品名稱

是藝術家Anja Eichler拋給觀眾的問題

有著強度、耐用概念的混凝土

與易碎、脆弱、

也象征著開始和成長的鵪鶉蛋相遇

是混凝土變得易碎了

還是鵪鶉蛋變的更重更牢固了呢？

Anja Eichler

Concrete Fragility - Wired

quail eggs, concrete, resin, steel wire

和高同鑫一樣 

Anja Eichler 

也被圍繞著我們日常生活的

物品材料啟發

由于過于了解、習以為常

我們不再對它們感動驚訝

而當我們走出去

以不同的眼光看待周圍事物時，

仍會有很多發現

這些事物的潛力使她著迷于再發現

并不斷的思考和實驗

 

Anja Eichler

Concrete Fragility - Bandaged

quail eggs, concrete, bandage, steel wire

在這些只用眼睛感受的照片中

有問題 沒有答案

只有真正觸摸和佩戴作品

我們才會知道

鵪鶉蛋和混凝土

誰贏了誰

“我的作品不是關于‘美’的，

它關注的是更重要的事情。”

Vered Kaminski

Brooch, 2015. 

Cement, sand, pigment, copper, stainless steel

作為土生土長的以色列猶太人

藝術家 Vered Kaminski的作品中

一直融入著她的民族身份與經歷

石頭、水泥、

鐵絲網、沙子等材料和元素

常被她使用在作品中

耶路撒冷街頭撿到的石頭，

巴以沖突中以色列人用來

保護汽車不受破壞的鐵絲網

或是象征猶太民族的大衛星

這些元素及鮮明的民族身份

使人們她稱為“政治藝術家”

而Vered Kaminski則認為

她所要表達的意圖和所謂的民族特色

只是自然而然的發生的

而非刻意為之

Vered Kaminski

Brooches, 2015. 

Cement, sand, stones, stainless steel

她會從異國他鄉背一塊沉重的磚頭回家

也會把吃完的橄欖核保留起來

在這些再普通不過的東西中

她看見了潛在的新世界

對于實現材料的潛能

她不因循守舊

也不冥思苦想

而是一次又一次地與它們“游戲”

以“玩”作為通達藝術的途徑

對Vered Kaminski來說才是

“更重要的事情”

Vered Kaminski

Brooches, 2015. 

Cement, sand, pigment, stainless steel

 

 

 

Vered Kaminski

Necklaces

Cement, sand, pigment, silver

建筑與首飾的交集

108 | Contemporary（注）曾舉辦過以

“人體上的建筑：身份，材料，首飾”

為主題的展覽

可穿戴的建筑

是首飾呈現出的一種新的形式

從建筑，城市和后工業景觀中

藝術家構建著個人身份：

現居德國的藝術家 Samira Goetz

將混凝土、水泥作為主要材料

結合建筑中拱門的造型和意義

探索了建筑與珠寶之間的聯系

Samira Goetz

necklace, 2019. 

Reversed Arches

Concrete plastified, cotton

拱門作為建筑中常見且重要的部分

它既是一種支撐的形狀

也給封閉的墻體提供了進出的通道

人穿過這一通道時

得到了額外的強調并形成新的構架

當佩戴這些項鏈時

就好像穿過一道拱門

項鏈的形狀支撐著佩戴者

又重新定義了他或她在世界上的位置

Samira Goetz

necklace, 2017. 

Phases and Facades

Concrete plastified, cotton

Samira Goetz

necklace, 2019. 

Untitled (Murals) 

Cement, cotton thread

她巧妙的使用到了燕尾榫

在接縫的幫助下掏空中間的材料

作品看似笨重實際卻非常輕

經典的串鏈方式

為它們提供了驚人的靈活性

“借助Samira Goetz的作品

未來的佩戴者將樹立自己的新形象

既不守規矩又具有審美挑戰性”

Demitra Thomloudis

VIENTO BLOCK 1 & 2 BROOCHES

steel, powder coat, cement, paint, sterling silver, nickel silver, and resin

藝術家Demitra Thomloudis認為

通過珠寶“與建筑/景觀/地方的美學關聯”

具有“將我們與周圍世界聯系起來的潛力”

Demitra Thomloudis

SUBDIVIDED AND JOINED (HT) NECKPIECE 

cement, nickel silver, resin, pigment, and silver

Demitra Thomloudis and Motoko Furuhashi

CrossPASS, SITE #8 BROOCH

steel, brass, cement, resin, pigment, and fibers

她曾收集住宅拆除點的物品和材料

用碎片制作珠寶，

“在城市蔓延的軌跡中，

從物理上體現了

一個獨特而被拋棄的時刻。”

也曾觀察休斯頓

一夜出現不斷蔓延的新建筑

提取我們認為理所當然的東西

例如人行道上的裂縫、建筑物的材料

并將這些瞬間凍結

并將其保存為人工制品 

水泥作為建筑材料

是她作品中最經常使用到的

她會不斷的創造新技術

以使作品輕巧可穿

產生不產生任何重量的“質量”

Demitra Thomloudis

RECONSTRUCTED: FRAMED BROOCH

cement, sterling silver, resin, steel, pigment, thread, duct tape, powder coat, wood, and nickel silver

她永遠在建筑框架及

我們的身體在建筑和環境中的永恒狀態里

思考、探索、提問、反思

當這些東西出現在身體上時

意味著什么？

我們能否找到這些壓倒性的

或被遺忘的較小的瞬間？

注：108|Contemporary是位于美國奧克拉荷馬州Tulsa市的當代藝術畫廊，在被授予“歷史建筑”稱譽的老倉庫里，設立了展覽空間、工作室及多功能學習空間。108|Contemporary積極展示當代藝術與高超工藝的聯結，以期激發大眾對當代藝術及工藝的思考與欣賞。

Vered Kaminski

Brooches, 2015.

Cement, sand, pigment, stainless steel

生活在快節奏時代的我們

逐漸忽視了

身邊真實事物的魅力和潛能

材料特性的再發現

材料與人微妙的關系

使我們更尊重生活

更多的與世界聯系

……

水泥

有如此多的可能性

你的手邊材料

會有哪些可能性呢？

撰稿：Ria Dong